Версия для слабовидящих
10 декабря 2021 года в МБОУ «Центр образования №69» состоялось мероприятие, посвященное Дню башкирского языка. Учащиеся читали башкирские народные сказки, стихи. Обсуждали значение башкирских легенд, пословиц и поговорок, каждый отразил это в своем рисунке. Проанализировав фольклор обучающиеся пришли к следующим выводам:
- Фольклор имеет много общего в тематике, содержании, структуре и в сфере употребления;
- Пословицы башкирского языка не переводятся дословно, но всегда можно подобрать эквиваленты пословицам;
- Пословицы помогают яснее выразить мысль, полнее аргументировать доводы рассказчика, украшают речь;
- Любой переводчик должен владеть навыками устного народного творчества и грамотно передать их основное содержание.
Электронная школа(дневник)
Комментарии закрыты.